logo_kanoon
k_ebadi.jpg
کتاب تازه شیرین عبادی

خاطرات سال های آخر
در ایران تا امروز
کتاب «تا وقتی‌ آزاد شویم» شامل وقایع سال ۲۰۰۳ تا سال ۲۰۱۵ میلادی است و ضمن آن‌ که نویسنده زندگی‌ خود در این دوران را شرح می‌‌دهد، نمایی از این مقطع تاریخی ایران را هم ترسیم می‌‌کند.


atlass.jpg
اطلس حقوق بشر

مؤلف: اندرو فاگان
مترجمان: امید کوکبی و مهدی خدایی
با مقدمه عبدالفتاح سلطانی

«اطلس حقوق بشر» اثر اندرو فاگان با ترجمه امید کوکبی و مهدی خدایی در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفت. این کتاب با پیش گفتاری از عبدالفتاح سلطانی و ویراش مزدک علی نظری توسط آرمان شهر در افغانستان به چاپ رسیده است.


ketabebadi.jpg
گزارشی از مراسم معرفی رمان قفس طلایی
نوشته شیرین عبادی
مخاطبین ایرانی و آنها که پیگیر فعالیت هایش هستند؛ او را به عنوان یک فعال حقوق زنان و وکیلی دلسوز مردم می شناسند، اما این بار در کنار مباحث همیشگی حقوق بشر و اوضاع نابسامانش در ایران امروز؛ حرف از داستان بود و روایتی ادبی؛ در مراسمی که به معرفی کتاب قفس طلایی نوشته ی شیرین عبادی اختصاص داشت.


hoquqe_motaham.jpg
حقوق به زبان ساده

حقوق متهم
عبدالفتاح سلتانی و مهنازپراکند جزوه‌ای ۱۳ صفحه‌ای را در شبکه اینترنت منتشر کرده‌اند که در آن با زبانی ساده و به کمک مثال‌های فراوان مفهوم‌های پیچیده حقوقی و قضایی را برای شهروندان ایرانی توضیح داده‌اند. جزوه "حقوق متهم" زیرمجموعه‌ای است از "حقوق به زبان ساده". جزوه "حقوق متهم" البته تنها دربرگیرنده حقوق متهمان سیاسی عقیدتی نیست، بلکه حقوق همه زندانیان و متهمان را شامل می‌شود. این راهنمای حقوقی حاوی اطلاعاتی است که فرد متهم با دانستن آن به این اطمینان دست می‌یابد که حقوقی وجود دارد که از او دریغ می‌شود و می‌تواند آنها را طلب کند. و اینکه، فردی که او را از این حقوق محروم کرده خود مجرم است.


ketabeebadi.jpg
در سفارت نروژ انجام شد

جشن رونمایی ترجمه انگلیسی كتاب «حقوق پناهندگان»
كتاب «حقوق پناهندگان» تالیف «شیرین عبادی» كه تاكنون دو بار به زبان فارسی توسط نشر گنج دانش چاپ شده، شامل حقوق و مقررات ناظر بر پناهندگان در ایران است كه از سوی دفتر كمیساریای عالی پناهندگان در تهران مورد تقدیر قرار گرفت و به زبان انگلیسی ترجمه و چاپ شد. ترجمه انگلیسی این كتاب در لندن به چاپ رسیده است.



کانون مدافعان حقوق بشر
عضو فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر